Dorothy Lee Sayers è una scrittrice, teologa e traduttrice britannica. Nella Federazione Russa, è conosciuta principalmente come autrice di romanzi polizieschi sulle avventure del detective Peter Wimsey, sebbene la sua eredità creativa non sia limitata a loro.
nei primi anni
Dorothy Lee Sayers nacque nell'estate del 1893 a Oxford nella famiglia di un rispettato prete anglicano. Da bambina ha studiato in una scuola privata a Salisbury. Successivamente, la ragazza è stata in grado di continuare la sua istruzione presso il prestigioso Oxford Somerville College. Nel 1915 si è laureata in questo istituto di istruzione con una laurea in direzione "francese". E nel 1920 ottenne un master. Sayers è stata una delle prime ragazze a conseguire una laurea a Oxford.
Dopo essersi laureata, Dorothy ha lavorato per un periodo come correttore di bozze in una delle case editrici, e successivamente è stata insegnante alla scuola Ecole de Roche in Francia.
I primi romanzi e la nascita del Detective Club
Dal 1922 al 1929, Dorothy ha lavorato per la società pubblicitaria "Bensons" (ha creato annunci di testo) e allo stesso tempo è stata impegnata nella creazione letteraria. Nel 1923, Sayers pubblicò il suo romanzo poliziesco di debutto, Whose Body? Il protagonista di questo lavoro era l'aristocratico e detective Peter Wimsey. Il romanzo è stato un successo e, di conseguenza, Dorothy ha creato diversi romanzi polizieschi più affascinanti: "Una nuvola di testimoni" (1926), "Non per sua stessa morte" (1927), "Trouble at the Bellona Club" (1928).
Nel 1929 Sayers si ritirò da una società pubblicitaria e si dedicò interamente alla letteratura. Allo stesso tempo, Dorothy Sayers, insieme a figure di spicco come Agatha Christie, Anthony Berkeley e Gladys Mitchell, divenne la fondatrice del Detective Club. I suoi partecipanti organizzavano periodicamente incontri in cui discutevano alcune questioni relative al genere poliziesco.
La vita personale negli anni venti
Nel 1922, Dorothy ebbe una relazione con Bill White, un venditore di automobili. Da lui nel 1924, lo scrittore ebbe un figlio fuori dal matrimonio: il ragazzo John Anthony. La morale di quegli anni era molto severa, quindi Dorothy Sayers decise di mantenere segreta la nascita di suo figlio e lo fece allevare da suo cugino.
Nel 1926, Dorothy Sayers sposò Oswald Arthur Fleming, un ex militare che aveva già avuto due figli dalla sua ex moglie. Dorothy e Oswald adottarono in seguito John Anthony. Allo stesso tempo, Sayers non si è riconosciuta come sua madre biologica fino alla fine della sua vita.
Creatività prebellica di Dorothy Lee Sayers
Nel 1930, Dorothy Lee Sayers scrisse un romanzo congiunto con Robert Eustace - si chiamava "Documenti investigativi". In effetti, questa è l'unica storia poliziesca nella sua bibliografia a cui manca un personaggio come Peter Wimsey.
Nello stesso 1930, sugli scaffali delle librerie, apparve un altro insolito romanzo di Sayers, "Strong Poison". In esso, Peter Wimsey indaga su un misterioso crimine non da solo, ma insieme alla curiosa scrittrice Harriet Wayne. Quindi Harriet apparirà in altri tre libri: "Find the Dead", "Homecoming" e "Spoiled Honeymoon". Questi romanzi si distinguono dagli altri per uno studio più dettagliato del mondo interiore degli eroi.
Vale la pena menzionare altri tre romanzi polizieschi creati dallo scrittore durante questo periodo: "Death by Announcement" (1933), "Executioner's Vacation" (1933) e "Handwriting of a Murderer" (1934).
Grandi opere degli anni Quaranta e Cinquanta
Alla fine degli anni Trenta, Dorothy Sayers annunciò che avrebbe smesso di scrivere romanzi polizieschi e prese seriamente argomenti religiosi. Poco dopo, lo scrittore ha creato un trattato apologetico sulla natura della creatività "La mente del creatore" (1941), oltre a 12 radiodrammi su Cristo con il titolo generale "L'uomo nato nel regno". Questi spettacoli sono stati trasmessi dalla BBC nel 1941 e nel 1942.
Nel 1946 Sayers pubblicò una raccolta di saggi "Opinioni impopolari" e nel 1947 una raccolta di "Simbolo o caos".
In generale, la vita di Dorothy Sayers negli anni Quaranta e Cinquanta è stata molto impegnata: ha viaggiato molto in tutto il mondo e si è esibita in vari pubblici. Nel 1950 Sayers divenne dottore in filologia all'Università di Durham e nel 1952 fu eletta capo di una delle parrocchie di Londra.
Un'altra area importante della sua attività durante questo periodo è stata la traduzione. Nel 1944 iniziò a tradurre la famosa Divina Commedia. Fu possibile terminare il lavoro su due parti ("Inferno" e "Purgatorio") solo nel 1955. Ma la terza parte ("Paradiso") non fu completamente tradotta: il 17 dicembre 1957, la vita di Dorothy Lee Sayers fu inaspettatamente interrotta. La causa ufficiale della morte è l'insufficienza cardiaca.
