Come chiamare gli abitanti di Penza - "Penza", "Penziak" o qualcos'altro? Quale opzione è corretta o preferita? Molte persone si stanno arrovellando su questa domanda, compresi gli stessi residenti di Penza.
Istruzioni
Passo 1
I dizionari indicano due varianti del nome degli abitanti di Penza: "Penza" (nel genere maschile e femminile - Penza e Penza) e "Penzak" (Penzak e Penzyachka). Dal punto di vista delle norme e delle regole della lingua russa, entrambe le opzioni sono completamente uguali e puoi usare l'una o l'altra.
Passo 2
La realtà è un po' più complessa delle norme del vocabolario. Il nome storico "Penziaki", che esiste dal diciassettesimo secolo, dalla fondazione della città, sembra ora a molti essere colloquiale, gergale o addirittura offensivo. Pertanto, i residenti di Penza insistono spesso sul fatto che dovrebbero essere chiamati "residenti di Penza" e nient'altro. Allo stesso tempo, specialmente tra i veterani di Penza, c'è anche un punto di vista opposto - che la parola "Penza" (entrata nel discorso solo nell'ultimo terzo del ventesimo secolo) è ufficiale e molto "sovietica", quindi dobbiamo attenerci al nome storico.
Passaggio 3
Gli esperti di lingua russa, tuttavia, ritengono che l'opzione "Penza" sia ancora più diffusa e quindi preferibile. È vero, la parola "penza" nella lingua non ha mai preso piede ed è usata molto raramente. Pertanto, le donne vengono solitamente indicate semplicemente come "residenti di Penza".
