Uno dei principali argomenti dei sostenitori della ridenominazione della capitale degli Urali di Sverdlovsk in Ekaterinburg, avvenuta nel settembre 1991, era la necessità di restituire il nome storico. Sebbene, come si è scoperto, la città fosse originariamente chiamata in modo completamente diverso.
Per ordine di Pietro il Grande
"La città è antica, la città è lunga, il nome di Caterina", - come canta il famoso cantore degli Urali Alexander Novikov, apparso sulle rive dell'Iset il 18 novembre 1723. In questo giorno, nelle officine dell'impianto siderurgico (metallurgico) costruito per decreto di Pietro I, gli operai effettuarono il primo lancio dei loro urlanti martelli da guerra. È curioso che la Giornata ufficiale della città a Ekaterinburg sia tradizionalmente celebrata non a novembre, ma la terza domenica di agosto.
Un altro dettaglio interessante: la costruzione del primo impianto metallurgico nella regione si è rivelata un "ostacolo" nei rapporti tra il suo iniziatore Vasily Tatishchev e l'industriale di Tula Nikita Demidov, precedentemente inviato da Peter per sviluppare le terre degli Urali ricche di minerali. Dalla disgrazia Tatishchev e il futuro impianto di formazione della città fu salvato dall'ispettore dello zar, l'olandese William de Gennin. Grazie al suo sostegno, l'impresa è stata comunque costruita.
Furono Tatishchev e de Gennin a fondare una nuova città russa negli Urali, nominandola in onore della moglie di Pietro e futura imperatrice Caterina I. Inoltre, la prima opzione, che esisteva da tre anni, era Ekaterininsk (Katerininsk). Esiste anche una versione, sostenuta in seguito con particolare zelo dai rappresentanti della ROC, la Chiesa ortodossa russa, che la scelta del nome sia stata influenzata dal patrocinio delle miniere e della metallurgia di Santa Caterina.
Guerra con la Germania
Per la prima volta, hanno iniziato a parlare di cambiare il nome di Ekaterinburg, così come, tra l'altro, di San Pietroburgo all'inizio della prima guerra mondiale, in cui la Germania era il principale nemico della Russia. Per questo motivo, il paese ha sollevato la questione della "russificazione" delle città che prendono il nome da quelle tedesche. Tra le altre opzioni proposte dal pubblico, c'era la stessa Ekaterininsk, così come Ekaterinouralsk, Ekaterino-Petrovsk, Ekaterinogornozavodsk, Grado-Isetsk, Iseto-Grad e altri.
Per analogia con Pietrogrado, come nel 1914, su richiesta di Nicola II, iniziò a essere chiamata San Pietroburgo, fu proposta anche Ekaterinograd. Ma gli attivisti degli Urali non hanno avuto il tempo di cambiare nome sotto il regime zarista, sono stati impediti dalla rivoluzione e dalla guerra civile. Durante quest'ultimo, Ekaterinburg passò più volte di mano in mano e divenne famosa in tutto il mondo come la città in cui furono fucilati l'ultimo zar russo e la sua famiglia.
Sverdlovsk
Si arrivò alla ribattezzazione legale del "nome di Caterina" nell'autunno del 1924. Il 14 ottobre di quest'anno, il consiglio comunale ha deciso di nominare Yakov Sverdlov a Ekaterinburg. Nel rivoluzionario 1905 e 1917, quest'uomo fu uno dei leader dell'organizzazione del partito bolscevico a Ekaterinburg e negli interi Urali. Il 6 novembre, la decisione dei deputati è stata approvata dalla risoluzione del Comitato esecutivo centrale panrusso, guidato da Sverdlov dopo la Rivoluzione d'Ottobre.
In memoria di uno dei "rivoluzionari infuocati" che morì nel 1919, la regione di Sverdlovsk, che non è stata ancora ribattezzata, fu in seguito nominata. E nella stessa città, che ora è la capitale del Distretto Federale degli Urali, c'è ancora Sverdlov Street. C'è anche un museo commemorativo di Yakov Mikhailovich a Ekaterinburg, nonché un monumento in granito al primo "presidente" della Russia sovietica, eretto nel 1927 di fronte all'attuale teatro dell'opera e del balletto.
Passione per Ekaterinburg-2
Ancora una volta, la città di Tatishchev e de Gennin divenne Ekaterinburg proprio alla fine della storia sovietica, il 23 settembre 1991. Inoltre, la decisione dei deputati di Sverdlovsk del 4 settembre dello stesso anno non ha trovato il sostegno unanime della popolazione. Inoltre, il ritorno del nome pre-rivoluzionario è stato contrastato da una parte significativa dei residenti che sono riusciti a innamorarsi di Sverdlovsk e non volevano avere nulla con cui comunicare né con Catherine (Martha) Skavronskaya, né con il mitico santo.
Come nella prima guerra mondiale, c'erano anche nomi alternativi. Tra gli altri, è stato proposto, in particolare, Uralgrad, Isetsk e anche - in onore degli attuali fondatori della città - Tatishchev e de Gennin. Tuttavia, la maggioranza dei deputati ha votato per Ekaterinburg. E il più grande quotidiano cittadino, abbreviato in "Vecherka", il giorno dopo uscì con il titolo in prima pagina "Addio, Sverdlovsk, ciao, Ekaterinburg!"
A proposito, in seguito il compositore locale Yevgeny Rodygin ha inventato la seguente quartina per la sua canzone "Sverdlovsk Waltz":
“Se non sei stato a Sverdlovsk, e poi improvvisamente hai visitato, Sorprendete che la città si chiami Sverdlovsk o Ekaterinburg, Questo fatto esiste indiscutibilmente, ma la gente non è affatto preoccupata, Tira sempre, come su un mucchio, dal cuore canta: ….
