Scheherazade, lei è Scheherazada, Shahrazada è la figlia del visir, e in seguito la moglie del re Shahriyar, un personaggio del ciclo di fiabe "1000 e 1 notte".
A chi e perché ho raccontato le storie di Scheherazade?
Shakhriyar aveva un fratello, Shahseman, che è stato tradito dalla moglie. Con il cuore spezzato, ha condiviso questa notizia con il re. Successivamente, Shakhriyar decise di assicurarsi la lealtà di sua moglie, ma si rivelò ancora più dissoluta della moglie di suo fratello. Ha giustiziato lei e tutte le sue concubine, decidendo che nessuna donna al mondo è capace di essere fedele. Da allora, il re ogni giorno ordinò che gli fosse portata una ragazza innocente, passò la notte con lei e la fece giustiziare la mattina dopo.
Ciò continuò finché fu il turno della figlia del visir di andare dal re. Scheherazade non era solo molto bella, ma anche estremamente intelligente. Ha capito come fermare la crudeltà di Shahriyar e non morire lei stessa.
La prima notte, quando Scheherazade fu portata davanti al re, chiese il permesso di intrattenerlo e di raccontargli un ammonimento. Dopo aver ricevuto il consenso, la ragazza gli raccontò storie fino all'alba, ma la mattina arrivò nel luogo più interessante. A Shakhriyar è piaciuto così tanto ascoltarla che ha deciso di posticipare l'esecuzione e scoprire come procedere. E così è successo: Scheherazade ha raccontato ogni tipo di storie ogni sera, lasciando la più interessante per dopo.
Dopo 1000 e 1 notti, Scheherazade andò dal re con una richiesta di avere pietà di lei e portò tre figli nati da lui durante questo periodo. Shahriyar ha risposto che aveva deciso da tempo di non giustiziarla, poiché si era mostrata una donna casta e fedele, e ora si rammarica dell'omicidio di ragazze innocenti.
Chi ha inventato 1000 e 1 notti?
La stessa storia di Scheherazade è l'inquadratura e la rilegatura del ciclo. Tutte le fiabe della raccolta possono essere suddivise in tre tipi. Le storie eroiche includono storie con una grande parte del contenuto di una trama fantastica. Si ritiene che siano i primi nel tempo di occorrenza e costituiscano il nucleo originale di "1000 e 1 notti". Un successivo gruppo di fiabe riflette la vita e i costumi della popolazione mercantile, molto spesso si tratta di varie storie d'amore. Si chiamano racconti urbani o avventurosi. Gli ultimi inclusi nella raccolta sono racconti canaglia, che si distinguono per l'ironia nei confronti dei rappresentanti delle autorità e la narrazione dal volto dei poveri.
Le fiabe a noi note dalle edizioni europee, come "Ali Baba e 40 briganti", "La lampada magica di Aladino", infatti, non sono state incluse in nessun manoscritto arabo.
La storia dell'origine di "1000 e 1 notti" è ancora poco chiara fino alla fine. Si ritiene che i racconti siano arabi, tuttavia, molte sono le ipotesi sull'origine della raccolta. Le storie individuali di lì erano conosciute molto prima della comparsa del ciclo. Non senza ragione si può sostenere che inizialmente l'arte popolare è stata curata da narratori professionisti, e poi è stata già scritta dai librai.
Per molti secoli di compilazione e formazione, il libro ha assorbito l'eredità culturale di arabi, indiani, persiani e persino il folklore greco.
La collezione ha avuto una grande influenza sul lavoro di molti scrittori come Gough, Tennyson, Dickens. Pushkin ha ammirato la bellezza di "1000 e 1" notti, il che non sorprende, dal momento che le fiabe hanno una narrativa vivida, una descrizione colorata dell'Oriente di quel tempo, una combinazione di una trama fantastica e abbastanza reale.
