Una ricevuta è un documento redatto al momento della conclusione di un contratto di prestito. Secondo il paragrafo 1 dell'articolo 807 del codice civile della Federazione Russa: In base al contratto di prestito, una parte (il prestatore) trasferisce alla proprietà dell'altra parte (il mutuatario) denaro o altre cose definite da caratteristiche generiche, e il mutuatario si impegna a restituire al mutuante la stessa somma di denaro (importo del prestito), o un numero uguale di altre cose che ha ricevuto della stessa natura e qualità”.
Una ricevuta ben scritta ti proteggerà da molti problemi in futuro e servirà come prova indiscutibile in tribunale.
Istruzioni
Passo 1
Si raccomanda che le ricevute siano certificate da un notaio. Ma questo non è un prerequisito. Quando si certifica una ricevuta da un notaio, non è necessario redigerla da soli, sarà redatta e certificata dal notaio stesso.
Se decidi di non autenticare il documento, puoi redigere tu stesso una ricevuta in presenza di testimoni. Nella ricevuta è prevista anche la presenza di testimoni durante il trasferimento di denaro o cose e servirà da ulteriore garante dell'adempimento delle obbligazioni. In caso di controversia legale, i testimoni della transazione avvenuta confermeranno la sua validità e le circostanze della transazione. Spesso il mutuatario e il prestatore preferiscono fare con una semplice forma di ricevuta senza testimoni e notarili.
Passo 2
Poiché una ricevuta è una forma di contratto di prestito, devono essere soddisfatti determinati requisiti.
Devono essere indicati cognome, nome, patronimico, dati del passaporto e l'indirizzo di registrazione e residenza delle parti del contratto: il Mutuatario, il Mutuante, nonché i testimoni (se presenti).
Un desiderabile, ma non un prerequisito per un prestito, è il termine per la restituzione dei fondi. Nei casi in cui il periodo di rimborso non sia stabilito dall'accordo o sia determinato dal momento della domanda, l'importo del prestito deve essere restituito dal mutuatario entro trenta giorni dalla data in cui il mutuante ne fa richiesta, a meno che tu non abbia stabilito un diverso periodo nel contratto.
Le parti possono prevedere interessi sul prestito, o interessi maturati per ritardato rimborso dei fondi. Tuttavia, va tenuto presente che in caso di controversia legale, il tribunale può ridurre l'importo degli interessi.
Non dimenticare di indicare la data di redazione della ricevuta e assicurati di firmare le parti con la loro decodifica.
Passaggio 3
PROGRAMMA
nel ricevere fondi (semplice, senza interessi, senza testimoni)
I, il nome del Mutuatario (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente all'indirizzo: luogo di residenza) ricevuto dal nome completo del Mutuante (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente a: luogo di residenza) contanti per l'importo di (indicare l'importo in cifre e lettere) per un periodo fino a (indicare la data, il mese e l'anno)
Firma del mutuatario
Data
Passaggio 4
PROGRAMMA
incassato (con indicazione degli interessi, senza testimoni)
Io, il nome completo del Mutuatario (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente all'indirizzo: luogo di residenza) ricevuto dal nome completo del Mutuante (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente a: luogo di residenza) incassare l'importo di (indicare l'importo in cifre e lettere) per un periodo fino a (indicare la data, il mese e l'anno).
In caso di ritardo nel rimborso dei fondi entro il termine specificato, vengono calcolati gli interessi sull'importo del prestito (indichiamo la percentuale, ad esempio: 0,1% per ogni giorno di ritardo).
Firma del mutuatario
Data
Passaggio 5
PROGRAMMA
in ricezione di fondi (indicando gli interessi, in presenza di testimoni)
Io, il nome completo del Mutuatario (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente all'indirizzo: luogo di residenza) ricevuto dal nome completo del Mutuante (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente a: luogo di residenza) incassare l'importo di (indicare l'importo in cifre e lettere) per un periodo fino a (indicare la data, il mese e l'anno).
In caso di ritardo nel rimborso dei fondi entro il termine specificato, vengono calcolati gli interessi sull'importo del prestito (indichiamo la percentuale, ad esempio: 0,1% per ogni giorno di ritardo).
Il trasferimento di fondi è stato effettuato alla presenza di testimoni:
1. Nome completo del Testimone (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente all'indirizzo: luogo di residenza);
2. Nome completo del Testimone (passaporto XX XXXXXX rilasciato da chi, quando, registrato all'indirizzo: luogo di registrazione, residente all'indirizzo: luogo di residenza);
Firma del mutuatario
Firme dei Testimoni
Data
