Le fiabe non iniziano allo stesso modo. Gli inizi dei racconti dell'autore sono particolarmente vari. Tuttavia, una precisa tendenza può essere rintracciata nell'ortografia degli inizi. Forse le radici di molti di loro risalgono alle note parole "c'era una volta…".
Le prime righe dei racconti popolari
Se a una persona viene posta la domanda "Con quali parole iniziano le fiabe?", Molto probabilmente chiamerà la frase "C'era una volta…". In effetti, questo è l'inizio più frequente dei racconti popolari russi. Qualcuno ricorderà sicuramente: "In un certo regno, in un certo stato …" o "In un trentadecimo regno, in un trentadecimo stato …" - e avrà anche ragione.
Alcune fiabe iniziano con la solita parola "un giorno". E in altri, come, ad esempio, nella fiaba "Tre regni - rame, argento e oro", il tempo è descritto in modo più concreto, ma ancora molto vago, in modo favoloso: "In quel tempo antico, quando il mondo di Dio era pieno di goblin sì, sirene, quando i fiumi scorrevano latte, le rive erano gelatina e le pernici fritte volavano attraverso i campi …"
I racconti popolari russi della vita quotidiana, più simili agli aneddoti, fanno a meno degli inizi tradizionali. Ad esempio, "Un uomo aveva una moglie litigiosa …" o "Due fratelli vivevano nello stesso villaggio".
Inizi simili si possono trovare non solo nei racconti popolari russi, ma anche nei racconti di altri popoli.
Cosa dicono tutti questi detti? Tutto è molto semplice. L'ascoltatore o il lettore si mette subito in azione, apprende con chi, dove e a che ora si svolgeranno i favolosi eventi. E in attesa di continuare. È anche importante che queste frasi siano costruite ritmicamente in modo tale da creare una certa melodia.
Le origini delle fiabe dell'autore
Se passiamo ai racconti dell'autore, allora, ovviamente, puoi trovare una varietà molto maggiore di inizi. Anche se "C'era una volta …" e porterà qui.
COME. "La storia del gallo d'oro" di Pushkin riunisce due favolosi inizi contemporaneamente:
"Da nessuna parte, nel regno lontano, Nel trentesimo stato, C'era una volta un glorioso re Dadon"
Molte fiabe non iniziano con frasi tradizionali. Ad esempio, la prima riga della fiaba di Andersen "Fiamma" è: “Un soldato camminava lungo la strada: uno o due! uno o due!"
O, ad esempio, gli inizi delle fiabe di Astrid Lindgren: "A Stoccolma, nella strada più ordinaria, nella casa più ordinaria, vive la famiglia svedese più ordinaria di nome Svanteson". ("The Kid and Carlson") "Il tuono rimbombò la notte in cui Roni sarebbe dovuta nascere." ("Roni è la figlia di un ladro")
Ma anche qui si può rilevare che le fiabe iniziano o con la presentazione dell'eroe, o con la designazione del luogo dell'azione, o parlano del tempo.
È molto raro trovare fiabe, il cui inizio è dedicato a lunghe descrizioni. Di solito gli inizi sono piuttosto dinamici.
Ad esempio, uno dei poeti per bambini russi più amati Korney Ivanovich Chukovsky, senza prefazioni, immediatamente, come in fuga, introduce il lettore nel mezzo di eventi favolosi. "La coperta è scappata, il lenzuolo è volato via e il cuscino, come una rana, mi è scappato al galoppo." ("Moidodyr") "Un setaccio galoppa attraverso i campi e un abbeveratoio attraverso i prati." ("Il dolore di Fedorino")
Un buon inizio in una fiaba è importante. Lo stato d'animo con cui l'ascoltatore o il lettore si immergeranno nella storia dipende da questo.
