Nelle fiabe russe e straniere, tutti i personaggi sono deliberatamente divisi in esclusivamente positivi e negativi. Dopotutto, è più facile per un piccolo ascoltatore capire la differenza tra azioni buone e cattive, buone e cattive.
Eroi positivi dei racconti popolari russi
L'eroe delle fiabe russe più popolare è Ivanushka the Fool, tuttavia, questa immagine non sempre personifica caratteristiche esclusivamente positive. Nella fiaba "Ivan il figlio contadino e il miracolo Yudo" l'immagine dell'Ivan russo è presentata in modo più bello e inequivocabile. L'eroe laborioso combatte con la spada e le mani nude, astuzia e ingegnosità con i mostri che hanno inondato la terra russa. È gentile e bello, audace e coraggioso, forte e intelligente, senza dubbio, questa è l'immagine più positiva della fiaba russa.
Un altro Ivan in "The Tale of Vasilisa the Golden Scythe" salva anche tutte le persone e i loro cari dal terribile serpente che ha catturato le bellezze russe e sua sorella. Ivan Gorokh è un eroe forte e formidabile, pronto ad affrontare qualsiasi male, difendere la sua terra natale e difendere l'onore di sua sorella. Ma nella fiaba "Ivan Tsarevich e il lupo grigio" il lupo agisce come un personaggio più positivo, Ivan Tsarevich è stato solo fortunato ad incontrare un amico così fedele e devoto. La stessa tendenza può essere osservata nelle fiabe "Il cavallino gobbo", "Al comando del luccio" e molti altri.
Il popolo russo per la maggior parte credeva che "la tomba gobba lo avrebbe aggiustato", quindi la trasformazione dell'eroe da un personaggio negativo in uno positivo non è tipica delle fiabe russe.
I personaggi femminili più positivi nelle fiabe russe sono Vasilisa la bella e la saggia. La bellezza russa è, prima di tutto, caratterizzata da intelligenza e gentilezza, aiuta il suo prescelto a sconfiggere il male con astuzia e ingegno, a ottenere un oggetto magico o lo dirige con saggi consigli. Stranamente, ma in alcune fiabe anche Baba Yaga può essere positivo, il che fornisce al viaggiatore parole di commiato, conoscenze antiche e fornisce assistenza materiale sotto forma di oggetti magici: una sciarpa, un pettine, un gomitolo di filo o uno specchio.
Eroi positivi delle fiabe straniere
Gli eroi delle fiabe europee sono fondamentalmente diversi da quelli russi, sono fisicamente deboli, l'intelligenza e l'astuzia non sono cantate in loro come nel folklore russo. In primo luogo ci sono qualità come gentilezza, umiltà, amore e duro lavoro. Biancaneve e Cenerentola sono bellezze oppresse, nate per amore e lusso, ma, per volontà di persone malvagie, sono obbligate a recitare il ruolo di cameriere. Non fanno alcuno sforzo per cambiare il loro destino, sono sottomessi ad esso e vengono liberati dalle catene solo per caso. Inoltre, l'idea principale di tali racconti è l'idea che solo la virtù e la diligenza sono necessarie per il trionfo della giustizia, e Dio o le fate buone ricompenseranno generosamente l'eroina per tutte le difficoltà.
Pinocchio è il racconto di uno scrittore italiano sulla trasformazione di una bambola di legno stupida, cattiva e, a volte, crudele in un ragazzo gentile e premuroso. Pinocchio o Pinocchio sono alcuni dei personaggi per bambini più positivi.
Gli eroi guerrieri sono raramente rappresentati nelle fiabe straniere; Cipollino è considerato uno dei pochi personaggi del genere, sebbene questa sia più l'immagine di un rivoluzionario che combatte dittatori contro la borghesia e la schiavitù. Anche un altro eroe positivo, il rivoluzionario medievale Robin Hood, si distingue. L'immagine collettiva del nobile guerriero-ladro è romanzata e spiritualizzata. Combatte contro il male di fronte a feudatari crudeli, contro l'illegalità e l'ingiustizia.
Le fiabe orientali nelle loro idee sono più vicine a quelle russe, ad esempio Aladino è un analogo di Ivan il Matto o Emelya. I personaggi orientali, come i russi, sono spesso aiutati da astuzia, destrezza e intraprendenza; l'eroe più popolare è il "ladro di Bagdad", un criminale che è riuscito a superare in astuzia dozzine di sacchi di denaro e non è mai stato catturato. In quasi tutte le fiabe arabe c'è anche una mano guida: come nella tradizione russa, questa è una donna. La moglie intelligente e astuta di Ali Baba, Sakine, Scheherazade, come i Vasilises nelle fiabe russe, personificano tale ingegno e ingegnosità che è inerente solo alle donne.
