Come è Stato Creato Burn, Burn My Star

Sommario:

Come è Stato Creato Burn, Burn My Star
Come è Stato Creato Burn, Burn My Star

Video: Come è Stato Creato Burn, Burn My Star

Video: Come è Stato Creato Burn, Burn My Star
Video: Гори, гори, моя звезда Burn, Burn My Star English translation of Russian romance. 2024, Dicembre
Anonim

Il romanzo russo "Brucia, brucia, mia stella" è uno dei capolavori più famosi e struggenti di questo genere. Il testo del romanzo sarebbe stato scritto da un poeta poco conosciuto Vasily Chuevsky e la musica per questo è stata creata da Pyotr Bulakhov e Vladimir Sabinin. Una storia più dettagliata della creazione di una storia d'amore fino ad oggi è piena di segreti e miti.

Come è stato creato Burn, Burn My Star
Come è stato creato Burn, Burn My Star

Come è stato creato il capolavoro

La paternità del romanzo "Brucia, brucia, mia stella" è attribuita da alcuni esperti all'ammiraglio A. V. Kolchak, tuttavia, molti sono scettici su questa versione, poiché l'anno in cui è stata creata la storia d'amore e gli anni della vita dell'ammiraglio non coincidono affatto. È più probabile che Kolchak, un famoso navigatore e una natura molto romantica, abbia semplicemente amato questa storia d'amore. La melodia originale del compositore Pyotr Bulakhov è la fonte primaria della melodia che è sopravvissuta fino ad oggi, ma la storia d'amore ha ricevuto una nuova vita prima della prima guerra mondiale, quando il cantante e compositore Vladimir Sabinin ha rielaborato in modo significativo la melodia e parte del testo del romance, registrandolo su un disco in una nuova forma ed esibendosi con esso ai concerti.

Gli amanti della musica moderna "Burn, burn, my star" l'hanno raggiunto in una versione così rivista.

Dal 1920 al 1930, la storia d'amore fu bandita dalla pubblicazione e dalle esibizioni, poiché era considerata Guardia Bianca. Solo a metà degli anni '40 i leggendari cantanti I. Kozlovsky, S. Lemeshev e G. Vinogradov osarono includerlo nel loro repertorio, riabilitando così la canzone agli occhi della società. Nel 1944 fu pubblicato un disco con una storia d'amore eseguita da Georgy Vinogradov e un'indicazione della paternità di un certo Vasily Chuevsky. Secondo Vinogradov, una tale mossa è stata fatta per confutare la leggenda sulla paternità della Guardia Bianca Kolchak. Questo era l'unico motivo per cui Chuevsky era indicato come l'autore del romanzo - in effetti, era davvero un coautore di alcune opere di Bulakhov, ma, a differenza della pubblicazione "Brucia, brucia, mia stella", il suo nome era sempre menzionato durante la pubblicazione di lavori congiunti con altri autori …

Il percorso e la storia del romanticismo

Per molti anni la storia d'amore "Burn, burn, my star" è stata eseguita esclusivamente da tenori, ma questa tradizione è stata violata dal cantante Boris Shtokolov, che l'ha cantata al basso e ha ricevuto un grande successo. Fu nell'esibizione di Shtokolov che la storia d'amore si innamorò dei fan moderni di questo genere e trovò molti nuovi ammiratori. Un contributo significativo alla sua popolarità è stato dato anche dalla polacca Anna German, che lo ha registrato a Mosca insieme a un ensemble strumentale.

Oltre all'ammiraglio Kolchak, la paternità del romanzo "Brucia, brucia, la mia stella" è stata attribuita al famoso poeta Gumilyov.

La romanza viene eseguita sia con un'orchestra ea cappella, sia con una fisarmonica e una chitarra, sia con una balalaika che con un pianoforte. Fino ad oggi, "Burn, Burn, My Star" rimane la storia d'amore più vivace e amata nel repertorio dei cantanti russi (e non solo), adornando il loro percorso creativo con una stella splendente inestinguibile.

Consigliato: