L'eliminazione dell'analfabetismo in Cina iniziò intorno al 1949. Fino ad allora, solo il 20% della popolazione aveva imparato a leggere e scrivere. L'introduzione dell'istruzione secondaria obbligatoria (9 gradi) ha riguardato oltre il 90% dei residenti cinesi. Attualmente, la lingua cinese normativa (di stato) è parlata da circa la metà della popolazione totale del paese.
Istruzioni
Passo 1
L'alfabetizzazione è un enorme traguardo per il Ministero della Pubblica Istruzione cinese. Infatti, nel paese in parallelo ci sono molti dialetti (lingue separate) inerenti a diverse province. I rappresentanti di determinate nazionalità non capiscono affatto il discorso dell'altro, ma possono facilmente spiegarsi con l'aiuto dei geroglifici. Sono loro (simboli grafici) il filo conduttore tra le perline del popolo cinese. Per questo nessuno dei tentativi di introdurre l'alfabeto in Cina ha avuto successo.
Passo 2
La scrittura geroglifica è profondamente radicata e cara al cuore di ogni cinese che rispetta tradizioni culturali secolari. L'arte della calligrafia è sempre stata considerata la più alta in Cina. Sin dai tempi antichi, l'alfabetizzazione è stata praticamente l'unica via di crescita sociale e di mobilità. Non a caso una persona istruita in Cina viene chiamata "maestro" e non "signore".
Passaggio 3
Il tutonghua è una moderna lingua cinese derivata dal dialetto di Pechino. Grazie alla televisione, ai media e al sistema educativo è di proprietà di circa un miliardo di persone. La scrittura in colonne dall'alto verso il basso viene letta da destra a sinistra. Oggi è difficile nominare il numero esatto di geroglifici esistenti. Secondo alcuni rapporti, ce ne sono circa 60mila, ma i più comuni non sono più di un migliaio. Sono queste mille designazioni di base che fanno parte di concetti più complessi.
Passaggio 4
Un cinese istruito deve padroneggiare sei tipi di geroglifici. I segni figurativi sono prototipi di semplici pittogrammi antichi (sole, pioggia, acqua, ecc.). I segnali direzionali sono simboli che assomigliano grosso modo ai concetti che descrivono (giù, su). I segni sintetici sono varianti dei segni di fusione delle prime due categorie. Ad esempio, la parola "carrozza" fa parte di concetti come "cisterna", "autobus", "treno", ecc.
I segni fonetici sono parole chiave che uniscono un insieme di concetti che fanno parte di significati più complessi e hanno 4 posizioni tonali che cambiano radicalmente il carico semantico. Ad esempio, nella prima chiave, la parola significa - spesso e nella terza - un ladro. Il quinto tipo sono i segni modificati dei primi 4 tipi. Il sesto tipo è segni presi in prestito che descrivono nuovi concetti.
Passaggio 5
Per leggere i giornali e riconoscere il testo più semplice, è necessario ricordare circa 2-3 mila caratteri. Nel discorso colloquiale, il cinese medio usa 4-6 mila. I filologi conservano in memoria non più di 10mila caratteri.
