Il servizio stampa del Cremlino ha riferito che il 19 luglio 2012, il re Juan Carlos I di Spagna ha ricevuto il Premio di Stato della Federazione Russa per i risultati eccezionali nel campo del lavoro umanitario.
Il re spagnolo ha una lunga storia di lavoro umanitario come presidente del World Wildlife Fund. Il premio sotto forma di un distintivo d'onore e un diploma del vincitore del Premio di Stato della Federazione Russa gli è stato consegnato durante una cerimonia al Cremlino dal presidente russo Vladimir Putin.
Il presidente russo ha pronunciato un discorso infuocato in cui ha elencato tutti i servizi del re di Spagna al nostro Stato nella promozione di ideali morali e umanistici. Chiamando Juan Carlos I un caro ospite e un vero amico, lo invitò a visitare più spesso uno stato amico.
A sua volta, il re di Spagna ha espresso condoglianze alle famiglie russe colpite dalle inondazioni nel Kuban. Ha anche detto che la maggior parte del premio ricevuto sarà utilizzato per restaurare i templi di una delle città spagnole di Lorca, distrutta dal terremoto.
Inoltre, Juan Carlos ha concentrato la sua attenzione sull'effettivo sviluppo di relazioni amichevoli tra i nostri popoli e ha espresso la speranza per un loro ulteriore rafforzamento. La solenne parte ufficiale si è conclusa con una conversazione tra i due leader nel formato di un incontro bilaterale, in cui sono state discusse non solo relazioni politiche, ma anche importanti relazioni economiche tra Spagna e Russia.
Un dialogo altrettanto intenso ha avuto luogo tra il primo ministro russo Dmitry Medvedev e Juan Carlos I. È stata discussa la questione dell'agevolazione del regime dei visti tra i paesi e delle relazioni commerciali ed economiche. Il Primo Ministro si è congratulato con il popolo spagnolo, rappresentato dal Re, per una fantastica vittoria nel campionato di calcio. "Red Fury" ha ancora una volta ottenuto il titolo di campione del continente.
Il monarca dello stato spagnolo ha espresso grande gratitudine per l'ospitale visita. Ha anche auspicato che la cooperazione russo-spagnola continui in futuro.
