Nella Scrittura Cristiana, la Bibbia, ci sono molti nomi per Dio. Per capire perché l'unico Dio non ha uno, ma molti nomi, è necessario rivolgersi a specifici testi biblici, nonché alla lingua originale: l'ebraico.
Nome più importante
Il nome più comune di Dio nella Bibbia è un nome impronunciabile di quattro lettere, scritto in consonanti ebraiche come YHVH, e che ha una pronuncia, secondo la maggior parte degli studiosi, come Yahweh (o secondo un'altra possibile trascrizione di Yehov). Nella Bibbia questo nome è un nome proprio e in una possibile traduzione in russo significa Esistente (Colui che è sempre).
Nella traduzione sinodale russa della Bibbia, questo nome è sempre tradotto come Signore. Molti nomi derivati nella Bibbia sono associati a questo nome di Dio, associato principalmente ai luoghi e agli eventi dell'Epifania miracolosa. Questi sono nomi come il Signore provvederà (Gen. 22:14), il Signore-Pace (Giudizio 6:24), il Signore-Guaritore (Es. 15:26), il Signore-mio stendardo (Es. 17: 15), il Signore-Pastore (Sal 22,1), il Signore-Santificatore (Levitico 20,8), il Signore-Nostra giustificazione (Ger 23,6).
Nome Elohim
Un altro nome divino comune è il nome Elohim, tradotto nella Bibbia russa con la parola Dio. Una delle possibili traduzioni di questo nome è Onnipotente o Poteri Superiori. Questo nome indica che assolutamente tutto nel mondo è soggetto a Dio. Questo nome è unico in quanto si presenta al plurale, ma gli aggettivi ad esso sono sempre indicati al singolare.
I nomi derivati dal nome Elohim sono Eloah ed El, che in realtà sono solo variazioni abbreviate di questo nome. A questo nome vengono aggiunti anche altri nomi, che indicano l'essenza di Dio. Questi sono nomi come El Shaddai (Sal 90:1), tradotto come Dio Onnipotente; El-Elyon (Gen. 14:18), tradotto come Dio Altissimo; El-Olam (Gen. 21:33), tradotto come Dio eterno.
Altri nomi comuni per Dio
Tra gli altri nomi usati per Dio nella Bibbia, si trova spesso il nome degli eserciti, dall'ebraico Tsevaot - il Dio degli eserciti. Dio è identificato con questo nome durante il periodo delle guerre contro il popolo di Dio, quando gli israeliti riponevano le loro speranze nel rafforzamento dell'esercito celeste, sotto la guida di Dio, contro i loro avversari pagani. Inoltre, nei testi relativi principalmente alle preghiere personali, la Bibbia contiene il nome di Dio - Adonai (Sal 135: 3). Questo nome significa Mio Signore (Maestro). Questo nome esprime soprattutto Dio come proprietario di tutta la terra, possedendola e disponendola a sua volontà.
Tanti nomi di un solo Dio
I vari nomi di Dio che si trovano nella Bibbia testimoniano il fatto che nonostante tutta l'incondizionalità del fatto che Dio è Uno, la Scrittura definisce numerose qualità dell'indescrivibile, inconoscibile fino alla fine Creatore del cielo e della terra. Invece delle moderne descrizioni bibliche dei popoli pagani politeisti, la Bibbia descrive un monoteismo sviluppato, in cui un Dio è rappresentato come rivelato e riconosciuto dall'uomo.
