Nella sua giovinezza, Alexander Meshcheryakov sognava di dedicare la sua vita alla creatività letteraria. Di conseguenza, è riuscito a combinare l'arte della scrittura con lo studio della cultura del Giappone, che a metà del secolo scorso ha iniziato a emergere in prima linea nel mondo. L'intera vita di Meshcheryakov, le sue attività scientifiche e pedagogiche sono indissolubilmente legate agli studi giapponesi.
Dalla biografia di Alexander Meshcheryakov
Il futuro specialista della storia, delle tradizioni e della cultura del Giappone è nato nel 1951. L'infanzia del ragazzo è passata nella capitale dell'URSS, ha coinciso con l'inizio dell'era dell'esplorazione spaziale e con il famoso "disgelo" nella società. Ma in gioventù Meshcheryakov non era interessato alla politica. Tuttavia, Aleksandr Nikolayevich ricorda bene la fine del “disgelo”: quando Krusciov fu licenziato nel 1964, iniziarono subito lunghe interruzioni nelle forniture di cibo. Le code per il pane sono state scolpite nella mia memoria.
Lo zio Alexander Meshcheryakov era un esperto di Cina. Ha consigliato al giovane di scegliere gli studi giapponesi. All'inizio, Alexander sognava di diventare uno scrittore o un giornalista. Tuttavia, non voleva abbassarsi alle bugie, senza le quali, come aveva già capito, era impossibile lavorare nelle pubblicazioni centrali in tempi di stagnazione.
Meshcheryakov ricevette la sua educazione presso il dipartimento storico del prestigioso Istituto di lingue orientali dell'Università statale di Mosca, ma non era interessato a temi moderni: il giovane studente era più attratto dall'antichità e dal Medioevo. Un altro hobby di Meshcheryakov era la finzione. Cercò di scrivere da solo, compose poesie e prosa.
All'inizio, la lingua giapponese all'università fu data a Meshcheryakov con notevoli difficoltà. Ma Alexander ha lavorato diligentemente, comprendendo le basi della grammatica, della fonetica e dei geroglifici di una lingua sconosciuta. E gradualmente la quantità si è trasformata in qualità. Ora Alexander Nikolaevich spiega ai suoi studenti depressi: “120 milioni di persone parlano giapponese. Una volta che sono stati in grado di dominarlo, puoi farlo anche tu!”. La cosa principale quando si impara il giapponese è non sentirsi dispiaciuti per se stessi e fare un po' più di quanto richiesto dal curriculum, ha detto lo scienziato.
Carriera e creatività
Alexander Nikolaevich si è laureato all'università nel 1973. Alcuni anni dopo, il giovane scienziato ha difeso la sua tesi di dottorato. Il tema del primo lavoro scientifico fu la lotta sociale e politica in Giappone nei secoli VI-VIII. Successivamente, Meshcheryakov ha lavorato per circa due decenni presso l'Istituto di studi orientali.
Nel 1991, Alexander Nikolaevich è diventato dottore in scienze storiche, dopo aver difeso una tesi sulla cultura dell'antico Giappone. Successivamente ha lavorato come ricercatore di punta presso l'Istituto di Culture Orientali e Antichità. Diventato professore, ha diretto l'"Associazione di studi giapponesi" ed è stato a capo della rivista "Giappone".
Lo studioso giapponese ha più di trecento pubblicazioni su vari problemi della storia e della cultura unica del Giappone. Meshcheryakov è anche riuscito a pubblicare sei libri con poesie e prosa. Nelle eccellenti traduzioni dello scienziato in russo, sono state pubblicate le opere di alcuni importanti scrittori giapponesi: Yasunari Kawabata, Shintaro Ishihara e altri.
Il libro sapientemente scritto da Meshcheryakov "The Emperor Meiji and his Japan" ha vinto il prestigioso premio "Enlightener" (2012). Il mondo scientifico riconosce il contributo significativo di Alexander Nikolaevich al rafforzamento dei legami amichevoli tra i popoli della Russia e del lontano Giappone.
