Il 4 giugno 2019 è uscito in russo l'ultimo episodio della serie di Chernobyl, diretta da Johan Renck. Il film in più parti descrive realisticamente gli eventi del disastro avvenuto nel 1986. Alcuni degli eroi della trama sono esistiti davvero e gli eventi hanno avuto luogo. Altri personaggi e situazioni sono immaginari.
Personaggio fittizio
Uno dei personaggi principali è un fisico nucleare di Minsk di nome Ulyana Khomyuk. Si accorge, trovandosi nel suo paese, delle conseguenze del disastro e arriva di sua spontanea volontà sul luogo del tragico evento. Ulyana trova documenti segreti negli archivi, parla agli incontri con la partecipazione di Gorbaciov, parla in tribunale dei responsabili della tragedia, visita le vittime in ospedale e convince i personaggi principali a prendere le decisioni giuste. L'eroina è un'immagine collettiva di persone che sono state testimoni oculari e partecipanti a quegli eventi. La sua funzione è quella di trasmettere informazioni importanti agli spettatori attraverso una trama coinvolgente. Tra gli eroi della serie ci sono più uomini che donne. Ulyana bilancia anche la composizione di genere dei personaggi.
Altre località
Invece dei veri luoghi di azione a Pripyat e alla centrale nucleare di Chernobyl, vediamo nella serie i dintorni di Vilnius e Kaunas, che si trovano in Lituania. Alcuni edifici dei tempi dell'URSS sono stati ben conservati e si sono rivelati adatti per le riprese. La centrale nucleare di Ignalina è simile nella struttura alla centrale nucleare di Chernobyl, quindi le scene nella sala di controllo delle unità sono state girate lì.
Imprecisioni nella cronologia
Nel quarto episodio è stato mostrato un monumento all'incrocio tra Podolsky Spusk e Frunze Street, eretto in onore dei liquidatori del disastro. Il monumento è stato eretto solo nel 2011, quando sono trascorsi 25 anni dalla tragedia.
Durante la liquidazione delle conseguenze dell'incidente, un elicottero si è schiantato, che ha catturato la sua lama su una gru. Nella serie il tragico evento è avvenuto subito dopo l'incidente, e non nell'autunno del 1986, come avvenne nella realtà. L'equipaggio dell'elicottero ha dovuto riempire i tetti degli edifici in modo che la polvere radioattiva non si diffondesse più nell'aria. I barili con colla PVA sono stati attaccati alla sospensione esterna dell'elicottero.
Processo ai responsabili dell'incidente
L'ultimo episodio della serie ha mostrato il processo all'ingegnere capo Nikolai Fomin, al vice ingegnere capo Anatoly Dyatlov e al direttore della centrale nucleare Viktor Bryukhanov. Boris Shcherbina e Valery Legasov in realtà non sono comparsi in quel tribunale. Inoltre, Ulyana Khomyuk non poteva essere lì. I personaggi hanno espresso opinioni e giudizi per raccontare agli spettatori cosa è successo la notte in cui è esploso il reattore. Il vero processo è stato anche a Chernobyl. L'interno della stanza e le decorazioni della casa della cultura, dove tutto si svolgeva, sono stati ricreati da fotografie reali. Il processo in realtà è durato due intere settimane, e non si è concluso in una sola seduta, come è stato nell'episodio finale della serie.
