La letteratura per bambini è un genere speciale. Durante l'esistenza del potere sovietico, si è formato un sistema efficace per introdurre i bambini alla conoscenza. Nei programmi scolastici, è stato riservato un certo periodo di tempo per conoscere gli scrittori per bambini. Boris Vladimirovich Zakhoder è uno di quelli che hanno prestato grande attenzione alla poesia e alla prosa per il pubblico dei bambini.
Primi tentativi con la penna
Boris Vladimirovich Zakhoder è moldavo. Secondo l'annotazione nel certificato di nascita, è nato il 9 settembre 1918 nella famiglia di un avvocato. Il padre del bambino era famoso nel distretto come specialista con una ricca pratica. La madre parlava quasi tutte le lingue europee e lavorava principalmente come traduttrice. Dopo un po ', la famiglia si trasferì a Odessa e dopo un paio d'anni si stabilì definitivamente nella capitale. Boris possedeva un occhio acuto e una reazione rapida. Ho studiato facilmente e con entusiasmo le lingue straniere. Era impegnato nell'allenamento fisico generale e amava le compagnie maschili per strada.
Dopo la scuola, Zakhoder ha deciso di ottenere un'istruzione presso il dipartimento di biologia dell'Università statale di Mosca. Tuttavia, due semestri dopo, nel 1938, si trasferì all'Istituto letterario. Nella biografia creativa del poeta, si nota che fu qui, al seminario di Pavel Antakolsky, che apparvero le sue prime poesie. Quando iniziò la guerra con la Finlandia, Boris andò al fronte con un gruppo di studenti. Ha imparato dalla propria esperienza come i soldati vivono in dure condizioni di combattimento. Zakhoder teneva un diario e annotava ordinatamente tutti gli eventi principali che osservava.
Dopo la fine della campagna invernale, gli studenti sono tornati all'auditorium dell'Istituto Letterario. Tuttavia, iniziò la Grande Guerra Patriottica e i giovani dovettero nuovamente prendere le armi. Boris ha dovuto combattere in luoghi familiari, sul fronte careliano. Quindi fu trasferito sul primo fronte ucraino, dove già uno scrittore esperto era impegnato nella pubblicazione del famoso giornale "Fuoco sul nemico". Le sue poesie sono apparse regolarmente sulle pagine di vari periodici.
Attività letteraria
Quando le armi si sono esaurite, l'intero paese è tornato al lavoro pacifico. Boris Zakhoder, dopo la smobilitazione, ha completato i suoi studi presso l'Istituto letterario e ha intrapreso un lavoro ponderato su opere serie. La prima poesia pubblicata sul giornale si chiamava "Lettera I". Il primo libro, pubblicato nel 1952, si chiamava "On the back desk". Eminenti esperti nel campo della letteratura per bambini hanno molto apprezzato il lavoro di Zakhoder. È importante notare che Boris ha tradotto in russo noti scrittori per bambini stranieri.
Dalla penna di un traduttore professionista sono usciti i libri "Alice nel paese delle meraviglie", "Winnie the Pooh", "Peter Pan" e molti altri. Non sarebbe un'esagerazione dire che diverse generazioni di sovietici sono cresciute grazie alle opere di Boris Zakhoder. Grafici di talento hanno collaborato con lo scrittore e poeta. I libri per bambini hanno bisogno di illustrazioni speciali che sviluppino l'immaginazione.
La carriera di scrittore di Zakhoder si è sviluppata con successo, il che non si può dire della sua vita personale. Boris ha dovuto sposarsi tre volte. Per la prima volta prima della guerra. La donna ventosa non lo aspettava dalla compagnia finlandese. L'amore per una donna e per i bambini sono due sostanze diverse. La seconda moglie era la famosa attrice Kira Smirnova. Marito e moglie vivono sotto lo stesso tetto da oltre vent'anni. La terza moglie è Galina Romanova. Ha lasciato un libro di bei ricordi sullo scrittore per ragazzi. Boris Zakhoder è morto il 7 novembre 2000.