Il romanzo di Lev Tolstoj "Anna Karenina" è una delle opere più proiettate al mondo - nell'intera storia del cinema, questo dramma è stato girato più di 30 volte. Il film è stato girato da russi, americani, inglesi, francesi, italiani e persino tedeschi. Il ruolo del personaggio principale Anna è stato interpretato dalle attrici più famose di epoche diverse, da Greta Garbo a Keira Knightley. Quale delle proiezioni è considerata la più famosa e trasmette appieno l'atmosfera del romanzo?
Un capolavoro di classici
Nella sua grande creazione, Lev Tolstoj descrisse il tragico amore di una donna sposata, Anna Karenina, per il brillante e affascinante ufficiale Vronsky. Lo sfondo della loro storia era la felice vita familiare dei nobili Kitty Shtcherbatskaya e Konstantin Levin. Giovane e piena di forza Anna Karenina, suo marito, il burocrate Karenin, l'aristocratico senza spirito Vronsky, il goffo eccentrico Levin, l'aperta Kitty e altri personaggi del romanzo creano un mondo esteriore ideale sulle pagine del libro. Tuttavia, è così ideale se esaminato in modo più dettagliato?
Il romanzo più famoso sui sentimenti proibiti è stato tradotto in molte lingue dei paesi del mondo, dove è stato più volte riconosciuto come una delle opere più popolari.
Molti considerano le versioni russa, americana e britannica, girate nel 1967, 1997 e 2012, come gli adattamenti più popolari di Anna Karenina. I ruoli principali in questi film sono stati interpretati da simboli sessuali riconosciuti di tutti i tempi: Tatiana Samoilova, Sophie Marceau e Keira Knightley. Queste attrici sono riuscite a incarnare il tema dell'immagine di Anna Karenina sullo schermo ea farla rivivere con le loro capacità recitative.
Miglior adattamento cinematografico di un romanzo
Nonostante il gran numero di "concorrenti", l'adattamento più famoso del libro di Lev Tolstoj è stato il dramma russo in due parti di Alexander Zarkhi, pubblicato nel 1967. Nel suo film, il grande regista sovietico ha incarnato con la massima precisione la drammatica storia di una donna di un'alta società patriarcale che ha deciso di aprirsi per incontrare il suo amore.
Nell'adattamento cinematografico russo, recitava quasi l'intera élite cinematografica sovietica di quel tempo, inclusa la ballerina Maya Plisetskaya.
Per la prima volta, Alexander Zarkhi ha mostrato il suo film in URSS e stava per andare con lui al Festival di Cannes, ma l'evento è stato interrotto da scioperi studenteschi e gli spettatori stranieri non hanno mai visto l'immagine del regista. Ad oggi, la russa "Anna Karenina" è all'89 ° posto secondo i risultati delle proiezioni di film della distribuzione cinematografica nazionale ed è il 16 ° adattamento del grande capolavoro di Leo Tolstoj.
Dopo la sua uscita in tutto il mondo, il film ha ricevuto un enorme successo e fama mondiale, guadagnando la massima popolarità in Giappone. I fan della terra del sol levante indossavano cappelli come quelli di Anna e bretelle alla Vronsky. Fino ad oggi, la maggior parte degli spettatori considera Tatyana Samoilova la più canonica e vera Anna Karenina, che il grande classico russo Lev Tolstoj ha creato, riportato in vita e ucciso nel suo romanzo.
