Un eccezionale monumento letterario e storico del XII secolo - "The Lay of Igor's Regiment" - non è sopravvissuto fino ad oggi nell'originale. Tuttavia, ciò non impedisce agli scienziati che vogliono studiare questo lavoro nel modo più completo possibile e capire chi è il suo autore e se è realmente esistito.
"La parola sul reggimento di Igor" come monumento letterario
Non è ora per noi, fratelli, di iniziare?
Una parola sulla campagna di Igor, Da raccontare con un vecchio discorso
Dell'azione dell'audace principe
Il Laico dell'Ostia di Igor è un monumento letterario di grande importanza storica. Fu scritto alla fine del XII secolo, poco dopo la campagna del principe Novgorod-Seversky Igor Svyatoslavovich contro i Polovtsiani. La trama si basa proprio su questo evento, ma il testo cita anche momenti storici che lo precedono.
Ad oggi, il manoscritto del Lay è sopravvissuto solo in una copia, acquisita dal conte Musin-Pushkin nel 1890. L'unico elenco medievale noto alla scienza morì durante un incendio a Mosca nel 1812, che ancora mette in dubbio l'autenticità di tutte le versioni sopravvissute. Sono sopravvissute due versioni complete (basate sul manoscritto Musin-Pushkin). Il primo fu scritto e pubblicato dallo stesso Conte nel 1800. La seconda copia di The Lay of Igor's Campaign è stata realizzata nel 1795 per Caterina la Grande. Inoltre, gli estratti sono stati realizzati da N. M. Karamzin e A. F. Sono noti anche Malinovsky e le falsificazioni del Laico, realizzate da un certo Anton Bardin nella prima metà del XIX secolo.
L'autore del Laico come persona
Yaroslavna piange presto
in Putivl {sul visore}, arkuchi:
“Oh, tredici, tredici!
Che cosa, signore, fate con la forza?
Perché i topi della Khinovska strelky
{sul mio facile kriltsyu}
ululare a modo mio? (D. S. Likhachev
Considerando quanto è stato detto - che l'originale del Laico è andato perduto nella storia, è necessario citare le ipotesi dei ricercatori che studiano questo monumento letterario. Pertanto, l'autore del Lay presumibilmente conosceva bene la letteratura e la cultura del suo tempo, possedeva informazioni sul principale monumento storico dell'antica Rus - Il racconto degli anni passati (Il racconto fu scritto da Nestore all'inizio del XII secolo). L'autore utilizza poetiche popolari ed elementi folkloristici, leggende e fatti; menziona divinità pagane, il che ha dato motivo di presumere che sia un pagano, ma, forse, un cristiano, usando le credenze che gli sono giunte per poeticizzare la sua opera. Non è né uno storico né un cronista, sebbene sia piuttosto storico. Si orienta alla situazione politica e alle realtà della campagna, che possono indicare la sua partecipazione a questo evento. Le sue conoscenze e capacità gli consentono di essere attribuito ai vertici della società allora feudale, il che non gli ha impedito di riflettere gli interessi della popolazione generale. Forse si trovava persino sulla scala gerarchica così in alto da essere ben in contatto con i principi e li trattava con calore e rispetto.
Alcuni degli studiosi che studiano il Laico hanno avanzato teorie secondo cui l'autore, o meglio gli autori, potrebbero essere stati più persone e che esso stesso è stato scritto in tempi diversi. Tuttavia, a causa della perdita del rotolo originale e dell'assenza di qualsiasi prova inequivocabile che permetta di nominare una persona reale come l'autore di "The Lay of Igor's Host" non è possibile.
