Negli anni novanta, molti tedeschi di etnia tedesca sono tornati dalla Russia nella loro patria storica, approfittando del programma di reinsediamento. Ma allo stesso tempo, molti hanno ancora parenti e amici nel loro vecchio luogo di residenza, con i quali vogliono mantenere la corrispondenza. Ma non tutti sanno come inviare correttamente una lettera in Germania in modo che li raggiunga senza problemi.
È necessario
- - indirizzo del destinatario;
- - l'involucro;
- - soldi per pagare i servizi postali.
Istruzioni
Passo 1
Chiedi a un parente o un conoscente che vive in Germania l'indirizzo postale esatto. Oltre ai numeri di via, casa e appartamento, è necessario conoscere l'indice (in Germania è composto da cinque cifre), nonché l'ortografia corretta del nome della città e la trascrizione del nome del destinatario.
Passo 2
Decidi che tipo di posta vuoi inviare la lettera o il pacco. La consegna tramite Russian Post richiede molto tempo, mentre i sistemi di consegna possono accelerare notevolmente il processo. Ma la tempestività costerà i soldi extra.
Passaggio 3
Se decidi di inviare una lettera tramite un servizio di consegna non governativo, seleziona quello che ha filiali nella tua città e nella località del destinatario. Diversi operatori internazionali operano in Russia, ad esempio DHL e FedEx. La loro politica dei prezzi è generalmente simile. Per spedire, porta una lettera o un pacco alla filiale prescelta. Le organizzazioni li impacchettano in loco. Inoltre, dovrai compilare un'apposita ricevuta, nella quale dovrai indicare l'indirizzo e il nome del destinatario e le tue coordinate. Paga la spedizione e non dimenticare di ricevere la tua copia della ricevuta. In alcuni casi, alla lettera viene assegnato un numero speciale e puoi seguirne il movimento controllando le informazioni sul sito Web dell'organizzazione o per telefono.
Passaggio 4
Quando si sceglie la posta russa per l'invio di corrispondenza estera, è meglio contattare l'ufficio postale centrale della propria città. I suoi dipendenti hanno più esperienza nell'invio di lettere all'estero. Seleziona un metodo tariffario di invio Può essere posta ordinaria o posta accelerata a un costo aggiuntivo. Dopo aver scelto, paga i francobolli e la busta.
Passaggio 5
Puoi anche inviare tu stesso una lettera tramite Russian Post. Per fare ciò, acquista una busta speciale per l'invio all'estero, che non richiede francobolli, da un chiosco o da un ufficio postale, allega il tuo messaggio, sigillalo e gettalo nella cassetta delle lettere più vicina.