Di norma, le opere letterarie costituiscono la base dei libretti per opere e balletti. La luminosità dei personaggi, la trama emozionante ispirano i compositori a creare musica, che a volte diventa più popolare di una fonte letteraria.
COME. Pushkin in musica
Forse, le opere di Alexander Sergeevich hanno spesso attirato l'attenzione dei compositori russi. Il romanzo in versi "Eugene Onegin" ha ispirato il geniale compositore P. I. Tchaikovsky per creare l'opera con lo stesso nome. Il libretto, che solo in termini generali ricorda la fonte originale, è stato scritto da Konstantin Shilovsky. Dal romanzo è rimasta solo la linea d'amore di 2 coppie: Lensky e Olga, Onegin e Tatiana. Le corse mentali di Onegin, a causa delle quali è stato incluso nell'elenco delle "persone extra", sono escluse dalla trama. L'opera fu rappresentata per la prima volta nel 1879 e da allora è stata inclusa nel repertorio di quasi tutti i teatri d'opera russi.
Non si può non ricordare la storia "La dama di picche" e l'opera creata da P. I. Tchaikovsky basato sui suoi motivi nel 1890. Il libretto è stato scritto dal fratello del compositore, M. Tchaikovsky. Pyotr Ilyich ha scritto personalmente le parole per le arie di Eletsky nell'atto II e Liza nel III.
La storia "La dama di picche" è stata tradotta in francese da Prosper Mérimée ed è diventata la base dell'opera, scritta dal compositore F. Galevi.
Il dramma di Pushkin Boris Godunov costituì la base della grande opera scritta da Modest Petrovich Mussorgsky nel 1869. La prima dello spettacolo ebbe luogo solo 5 anni dopo a causa degli ostacoli della censura. L'entusiasmo entusiasta del pubblico non ha aiutato: l'opera è stata rimossa dal repertorio più volte per motivi di censura. Ovviamente, il genio di entrambi gli autori ha evidenziato troppo brillantemente il problema del rapporto tra l'autocrate e il popolo, nonché il prezzo che si deve pagare per il potere.
Ecco alcuni altri lavori di A. S. Pushkin, che divenne la base letteraria delle opere: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaikovsky), The Little Mermaid (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan and Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov in musica
Sulla base del poema di Lermontov "The Demon", il famoso critico letterario e ricercatore della sua opera P. A. Viskovatov scrisse il libretto per l'opera del famoso compositore A. G. Rubinstein. L'opera fu scritta nel 1871 e messa in scena al Teatro Mariinsky di San Pietroburgo nel 1875.
A. G. Rubinstein ha scritto la musica per un altro pezzo di Lermontov: "Canzone sul mercante Kalashnikov". Un'opera intitolata Merchant Kalashnikov fu rappresentata nel 1880 al Teatro Mariinsky. L'autore del libretto era N. Kulikov.
Il dramma "Masquerade" di Mikhail Yurievich è diventato la base per il libretto del balletto "Masquerade" di A. I. Khachaturiano.
Altri scrittori russi in musica
Il dramma "La sposa dello zar" del famoso poeta russo L. A. Meia ha costituito la base per l'opera di Rimsky-Korsakov, scritta alla fine del XIX secolo. L'azione si svolge alla corte di Ivan il Terribile e ha caratteristiche pronunciate di quell'epoca.
Anche l'opera di Rimsky-Korsakov "La donna di Pskov" è dedicata al tema dell'arbitrio zarista e della mancanza di diritti dei sudditi, la lotta della libera città di Pskov contro la conquista di Ivan il Terribile, il cui libretto è stato scritto da il compositore stesso basato sul dramma di LA Maggio.
Rimsky-Korsakov ha anche scritto la musica per l'opera The Snow Maiden basata sul racconto del grande drammaturgo russo A. N. Ostrovskij.
Opera basata sulla fiaba di N. V. La "Notte di maggio" di Gogol è stata scritta da Rimsky-Korsakov sulla base del libretto del compositore. Un'altra opera del grande scrittore, "La notte prima di Natale", divenne la base letteraria dell'opera di P. I. Ciajkovskij "Cherevichki".
Nel 1930, il compositore sovietico D. D. Shostakovich ha scritto l'opera "Katerina Izmailova" basata sulla storia di N. S. Leskov "Lady Macbeth del distretto di Mtsensk". La musica rivoluzionaria di Shostakovich ha attirato una raffica di critiche dure e motivate politicamente. L'opera fu rimossa dal repertorio e restaurata solo nel 1962.
