Cosa Sono Hara-kiri E Seppuku

Cosa Sono Hara-kiri E Seppuku
Cosa Sono Hara-kiri E Seppuku

Video: Cosa Sono Hara-kiri E Seppuku

Video: Cosa Sono Hara-kiri E Seppuku
Video: В чем 3 различия между Харакири и Сеппуку? Дело НЕ только в том, чтобы порезать себе живот! 2024, Novembre
Anonim

Il Bushido - il codice etico dei samurai - caratterizza il suicidio rituale come uno dei modi più degni di fuggire in un altro mondo. Per indicare il suicidio in giapponese, vengono usate due parole, o meglio, due versioni della lettura dello stesso geroglifico: "harakiri" e "seppuku". Solo il nome bloccato nella lingua russa. Nel frattempo, la differenza tra questi due concetti è maggiore di quanto possa sembrare a un occidentale.

Cosa sono hara-kiri e seppuku
Cosa sono hara-kiri e seppuku

La particolarità della lingua giapponese è tale che essendo con il cinese in diversi gruppi linguistici, il giapponese ha ereditato la scrittura geroglifica cinese. Nel tempo, i giapponesi lo modificarono, lo adattarono da soli e nel periodo che va dall'VIII al X secolo. creò due alfabeti: hiragana e katakana. Quindi, sono apparse anche due opzioni per leggere i geroglifici: superiore e inferiore. La pronuncia superiore del geroglifico per "viscere" e "aprire" è "seppuku" ("seb-puku"), e la pronuncia inferiore "hara-kiri" ("hara-kiri"). Certo, c'è una differenza semantica significativa: hara-kiri è un termine più generale che denota un normale suicidio commesso con un'arma fredda; questa lettura è usata anche in senso figurato, ad esempio, per denotare il suicidio di attentatori suicidi. Leggere "seppuku" è uno stile "libresco", alto, questo concetto denota un suicidio puramente rituale, eseguito nel rispetto di tutti i rituali secondo tradizioni secolari.

Il suicidio rituale è stato praticato 2000 anni fa nelle isole Giapponesi e Curili, così come in Manciuria e Mongolia. Inizialmente, è stato eseguito esclusivamente di loro spontanea volontà. Diversi secoli dopo, iniziò a essere praticato il suicidio rituale per ordine. A partire dal XVI secolo, il seppuku si diffuse nell'aristocrazia militare giapponese. Non c'erano prigioni in Giappone e c'erano solo due tipi di punizione: corporale - per i reati minori, e la pena di morte - per tutti gli altri tipi di reati. Era vietato applicare punizioni corporali ai samurai, quindi per loro rimaneva solo la pena di morte. E quello era l'unico modo per lavare via la vergogna.

Naturalmente, è interessante il motivo per cui il seppuku viene eseguito strappando l'addome. Questo gesto simboleggiava la nudità dell'anima. Spesso, il suicidio veniva eseguito per protesta se il samurai non era d'accordo con le accuse contro di lui. Si squarciava lo stomaco, sembrava dimostrare la sua innocenza, l'assenza di peccato nella sua anima, intenzioni segrete. Inoltre, questo metodo di togliersi la vita è il più doloroso, e quindi onorevole, poiché richiedeva coraggio e coraggio notevoli. Anche le donne delle famiglie dei samurai dovevano conoscere tutte le complessità del rituale seppuku, poiché anche per loro non potersi suicidare se necessario sarebbe stato vergognoso.

Infine, se parliamo degli strumenti del suicidio, quindi, di regola, venivano usati wakizashi (piccola spada da samurai), un coltello speciale o una spada di legno. La ferita doveva essere precisa e superficiale per non danneggiare la colonna vertebrale. Era necessario eseguire seppuku senza perdere la faccia e senza emettere un solo gemito. La più alta manifestazione dello spirito del samurai era mantenere un sorriso stampato in faccia. E inoltre, ci sono stati casi in cui i samurai hanno scritto una poesia suicida con il proprio sangue.

Consigliato: