Ci sono molte storie istruttive negli scritti dello scrittore e oratore romano Cicerone. La sua opera in cinque volumi "Tuskulan Conversations" ha ricevuto grande fama. È lì che l'autore cita la leggenda del sovrano siracusano Dionisio il Vecchio e di un suo seguito. Questa storia è ampiamente nota per l'unità fraseologica "spada di Damocle".
L'invidioso Damocle e il tiranno Dionisio
Le "Conversazioni Tuskulan" di Cicerone differiscono dalle altre sue opere non solo nella forma, ma anche nel contenuto. Questo è un tipo di dispense destinato a un vasto pubblico. L'autore espone costantemente il suo punto di vista su questioni di interesse sia per lui che per molte persone istruite di quel tempo.
Cicerone considerava il problema centrale della conoscenza filosofica il problema di trovare una vita felice e le possibili vie per raggiungerla.
Uno dei frammenti dell'opera dell'autore romano contiene una leggenda istruttiva sul tiranno Dionisio il Vecchio, che regnò a Siracusa a cavallo tra il V e il IV secolo a. C., e il suo approssimativo Damocle. Tutti i cortigiani sapevano che Damocle segretamente invidiava Dionisio e parlava sempre del tiranno con ammirazione e servilismo. Il cortigiano considerava il suo sovrano la persona più felice che, durante gli anni del suo regno, ottenne tutto ciò che una persona potesse desiderare.
Dionisio il Vecchio sapeva dell'invidia nascosta da parte di Damocle. Spinto dal desiderio di dare una lezione alla sua persona invidiosa preferita e segreta, il tiranno una volta fece una festa meravigliosa, alla quale invitò Damocle, facendolo sedere al suo posto. Nel bel mezzo del divertimento, Damocle vide con orrore che una spada massiccia e pesante era appesa direttamente sopra di lui.
La lama affilata reggeva solo su un sottile crine di cavallo, pronto a cadere sulla testa del cortigiano.
Dionisio, che osservò la reazione di Damocle, si rivolse agli ospiti riuniti e disse che in quel momento Damocle, che lo invidiava, sentiva ciò che lui, il sovrano di Siracusa, prova ogni ora: una sensazione di costante ansia e paura per la sua vita. Pertanto, non ha senso invidiare la posizione di un tiranno.
Spada di Damocle - un simbolo della minaccia imminente
Fu questa tradizione orale che gettò le basi per l'uso del fraseologismo "spada di Damocle" e altre immagini simili. Questa combinazione stabile significa letteralmente "appeso a un filo", "essere a un passo dalla morte". Quando dicono che la spada di Damocle aleggia su una persona, significano che una persona sperimenta una minaccia costante e invisibile, pronta in qualsiasi momento a trasformarsi in una disgrazia reale e abbastanza tangibile.
La spada di Damocle è diventata una sorta di simbolo di tutti i pericoli a cui una persona è esposta nella sua vita, anche se per un osservatore esterno la sua esistenza sembra senza nuvole e felice. La spada di Damocle è l'emblema del pericolo che incombe gravemente su una persona, minacciando la sua vita.
