Nonostante l'interpretazione inequivocabilmente negativa della parola nel russo moderno, gli smerd non erano affatto le ultime persone nell'antica Russia. E questo nome non caratterizzava affatto una persona basata su qualità personali.
Chi sono gli smerd oggi
Nei moderni dizionari della lingua russa, la parola smerd viene interpretata come un contadino - libero o indipendente, che dopo il XIV secolo iniziò a essere chiamato contadino. Secondo la versione diffusa, si ritiene che dopo la liquidazione delle repubbliche boiardi alla fine del XV secolo, il termine "smerd" perda il suo significato sociale e rimanga nel linguaggio quotidiano come soprannome dispregiativo. Sulla base di ciò, il secondo significato della parola, figurativo, è indicato vicino al significato del verbo dispregiativo "puzza". Ad esempio, "Un uomo di origine comune" di T. F. Efremova (Dizionario esplicativo della lingua russa di Efremova); "Un cittadino comune, una persona comune, in contrasto con un principe, un vigilante" (Dizionario esplicativo di Ushakov). Come sinonimi sono dati: plebeo, osso nero, uomo, figlio del cuoco, sporco. Attualmente, smerd è una parola offensiva e offensiva. Questo è il nome di una persona che ha un cattivo odore, sia letteralmente che figurativamente. Cioè, ha acquisito una caratteristica personale completa.
Smerdi nell'antica Russia
Esiste una versione secondo cui la parola smerda era originariamente chiamata l'intera popolazione umana impegnata nella coltivazione della terra. Non è un caso che proprio questa parola sia stata soppiantata dalla nuova parola “contadino” che accompagnava il giogo mongolo-tataro con lo stesso significato generale. Gli Smerd conducevano un'economia comunale ed erano liberi o dipendenti in periodi diversi ea seconda delle circostanze. Di conseguenza, hanno anche ricevuto nuovi soprannomi.
Con lo sviluppo della proprietà terriera privata in Russia, i frammenti comunali caddero nella dipendenza feudale principesca. Allo stesso tempo, rimasero persone legalmente libere, in contrasto con schiavi, privati e acquisti. Tuttavia, a causa delle circostanze economiche prevalenti, lo smerd gratuito potrebbe rientrare nella categoria, ad esempio, degli acquisti. Una tale dipendenza economica e legale sorgeva se un contadino-smeraldo prendeva una coupé (prestito) da un signore feudale per modificare la propria economia. Durante l'estinzione del debito, che fu obbligato a rimborsare con gli interessi, lo smerd divenne completamente dipendente dal patrimonio. E in caso di tentativo di sottrarsi agli obblighi, potrebbe essere trasferito nella categoria di uno schiavo completo (pieno) e diventare, di fatto, uno schiavo. Tuttavia, in caso di restituzione del debito, l'acquisto ha riacquistato completa libertà.
Smerd potrebbe anche andare nei ranghi dei ranghi. I Ryadovich erano persone della classe comune che hanno stipulato un accordo ("riga") con il maestro sul servizio. Di norma, svolgevano le funzioni di dirigenti di piccole imprese o venivano utilizzati in vari lavori rurali.