Nell'antica Russia, i buffoni erano chiamati attori erranti che intrattenevano la gente in vari modi. Grazie al suo ricco repertorio, la parola "buffone" ha acquisito molti significati e molti sinonimi.
Istruzioni
Passo 1
I buffoni erano attori, potevano esibirsi sia con maschere che con bambole, ma una cosa non cambiava mai: il repertorio, di regola, era satirico o comico. Pertanto, il buffone può essere definito un "comico".
Passo 2
I buffoni erano famosi per il loro spirito: hanno una risposta originale per tutto, uno scherzo o persino una provocazione. Pertanto, il buffone potrebbe essere chiamato sia "divertente" che "divertente" e "lomakoy" ("rompere una commedia"), e "buffonate" e "cinico" (dalla parola "malizioso" - essere malizioso, comportarsi in modo frivolo, a volte anche cinicamente).
Passaggio 3
Nel linguaggio moderno, in questo senso, è più spesso usata la parola "joker" o il più breve "jester", una versione leggermente meno moderna, ma popolare è "clown". L'espressione stabile "giullare dei piselli" apparve grazie all'usanza dei giullari in Russia di adornarsi con paglia di piselli, e nel Medioevo il giullare era solito portare con sé un sonaglio pieno di piselli.
Passaggio 4
Altri sinonimi moderni "balagur" e "chatterbox" sono stati integrati dal gergo "balabol".
Passaggio 5
Ora piuttosto comuni sinonimi di "buffone" sono "farcer" (partecipa a spettacoli farseschi) e "buffoon" (dalla parola polacca figiel - "trick, prank").
Passaggio 6
"Clown" è un seguace del buffone, quindi può essere considerato anche un sinonimo.
Passaggio 7
Alcuni buffoni hanno mostrato al pubblico delle vere e proprie esibizioni acrobatiche - in questo caso anche "acrobata" può essere considerato un sinonimo.
Passaggio 8
Un altro sinonimo moderno, ma leggermente ripensato, è "arlecchino". Questo personaggio delle commedie italiane è vicino a un buffone in uno spirito beffardo e malizioso, ed è anche un acrobata.
Passaggio 9
I buffoni erano cantanti e musicisti, quindi a volte venivano chiamati con il nome di uno strumento musicale: "pifferaio", "pifferaio", "guslar". Tra questi c'erano anche “sopelitsy” (dalla parola “snuff”, ovvero un peccato), “buzzers” (dalla parola “beep”, altro strumento musicale), ma ormai queste parole non si sentono molto spesso. I canti, ovviamente, erano accompagnati da danze, per questo i buffoni venivano chiamati "ballerini".
Passaggio 10
Nel tempo, i buffoni si sono trasformati in "cabine", cioè non camminavano per le strade, ma si esibivano in cabine appositamente stabilite. Nel linguaggio moderno, ancora oggi "cabina" significa azioni maleducate, "buffonesche", simili alle esibizioni in cabina. Bene, quello che gli si addice è chiamato "showman".
