"Song of My Side" è un monumento della letteratura spagnola, un'epopea, composta da uno sconosciuto cantante-huglar. Il personaggio principale dell'opera è un cavaliere spagnolo di nome Sid, che dedicò la sua vita alla liberazione della Spagna dal dominio dei Mori.
The Song of My Side”è stato scritto nel 12 ° secolo da uno sconosciuto huglar (così venivano chiamati i poeti vagabondi nella Spagna medievale). Una sola copia, registrata nel 1207, è sopravvissuta fino ai nostri giorni. Il primo capitolo dell'epopea non è sopravvissuto, si conosce solo una breve rivisitazione in prosa.
La trama di "Songs of Side"
Come è tipico dell'epopea medievale, "The Song of Side" racconta le avventure e le imprese di un eroe nazionale, un rappresentante idealizzato della cavalleria. Nella prima parte dell'epopea, Sid, un nobile cavaliere spagnolo, è falsamente accusato di essere caduto in disgrazia con il re. Lo espelle dalla nativa Castiglia, lo separa dalla moglie e dalle figlie. Tuttavia, Sid non dimentica il suo dovere di vassallo del re e protettore della Spagna. Continua a combattere i Mori, sognando solo di liberare la Patria.
Nella seconda parte, Sid riconquista la fiducia del re. Non solo combatte con successo contro i Mori, ma dà anche parte del bottino al re. Il re, che di nuovo credeva nella lealtà di Sid, permette a lui e alla sua famiglia di stabilirsi a Valencia. In segno di affetto, il re fa sposare le figlie di Sid ai nobili infanti. A Sid non piacciono i corteggiatori delle figlie, ma non riesce nemmeno a pensare di andare contro la volontà del re.
Nella terza parte, il fulcro della narrazione si sposta dalla lotta dell'eroe contro i conquistatori al confronto con i suoi indegni generi. I Nobili Neonati si rivelano persone codarde e ignobili. Quando il leone fuggì dalla gabbia, tutti si precipitarono a proteggere il loro padrone Sid e i suoi generi si nascosero. Sono stati pubblicamente ridicolizzati per la loro codardia. Per vendicare la loro umiliazione, gli infanti picchiarono le figlie di Sid, le loro mogli. Sid decide di farsi punire in modo legale: fa nominare al re un duello giudiziario. Nel duello i generi di Sid vengono sconfitti. La giustizia trionfa e l'eroe popolare ottiene ricchezze e onori meritati.
Le basi storiche di "Song of the Side"
Al momento della creazione dell'epopea in Spagna, era in corso da diversi secoli la Reconquista, la conquista da parte dei cristiani delle terre occupate dai Mori a metà dell'VIII secolo. La Reconquista durò fino al 1492. La liberazione della penisola iberica fu ostacolata non solo dalle forze dei Mori invasori, ma anche dalla disunione feudale della nobiltà spagnola. Nel XII secolo, quando fu scritta l'epopea, c'era bisogno dell'immagine di un eroe che incarnasse la forza e lo spirito della Spagna. L'obiettivo principale di questo eroe non dovrebbe essere l'arricchimento, ma servire la causa della Reconquista, la liberazione della Patria dagli invasori.
Il prototipo del protagonista era Rodrigo Diaz de Vivar, l'eroe della Reconquista, vissuto nell'XI secolo. Per il suo coraggio fu soprannominato Campeodore (combattente, guerriero). Era anche chiamato Sid, che si traduce dall'arabo come "signore".
Lo storico Sid fu davvero un grande comandante che ottenne molte vittorie sui Mori. Lo scrittore dell'epopea rifletteva davvero la sua abilità militare, ma in qualche modo esagerava la sua nobiltà e lealtà. Rodrigo Diaz de Vivar, mentre era in disgrazia, servì come mercenario sia per i cristiani che per i mori. Non era un servitore disinteressato del suo paese, era anche preoccupato per l'arricchimento personale. Nell'epica, l'immagine di Sid è idealizzata.
In generale, "Song of the Side" si distingue per un alto grado di affidabilità e vicinanza alla verità storica.