Il racconto raggiunge il lettore in modi diversi. Un narratore può inventare una trama, raccontarlo a qualcuno e il suo ascoltatore può aggiungere qualcosa e passarlo al prossimo - e così via. Il risultato è un racconto popolare, quando è già difficile stabilire chi abbia cominciato a raccontarlo. Un racconto letterario ha un destino diverso. Il suo autore è quasi sempre noto, il testo è costante e chi lo legge non apporta modifiche.
Cos'è una fiaba?
La parola "fiaba" è apparsa in russo nel diciassettesimo secolo. Per quattro secoli, il significato del termine è cambiato, e ora denota un'opera letteraria di natura epica. La trama di questo lavoro è incentrata sulla finzione. In esso possono essere presenti elementi della vita reale, a volte ce ne sono anche molti, ma agli eroi accadono eventi che non possono essere nella realtà. È consuetudine distinguere tra racconti popolari e letterari.
In che modo un racconto letterario differisce da un racconto popolare?
La differenza fondamentale sono i percorsi di distribuzione. Certo, ora i lettori trovano anche racconti popolari più spesso nei libri. Ma prima che finisca sulla carta, un racconto popolare fa molta strada. Si racconta con il passaparola, a volte dura molti secoli. Quindi viene trovato un collezionista di folklore, che lo registra e lo elabora.
Un racconto letterario ha un destino completamente diverso. Naturalmente, può essere associato a una sorta di trama folcloristica, ma lo scrittore lo compone e lo scrive e raggiunge immediatamente i lettori sotto forma di libro. Il racconto popolare è apparso prima di quello letterario. Una delle sue funzioni era l'educazione delle giovani generazioni, quindi un elemento didattico è, di regola, pronunciato in un racconto popolare. Anche questo è tipico di un racconto letterario. L'espressione "Una fiaba è una bugia, ma c'è un accenno in essa, una lezione per i bravi ragazzi" definisce abbastanza accuratamente uno degli scopi principali di questo genere.
Generi di racconto letterario
Come il lavoro di qualsiasi autore, un racconto letterario può avere una delle tre strutture di base. Distinguere tra costruzioni prosaiche, poetiche e drammatiche. Un rappresentante di spicco di un racconto letterario prosaico fu, ad esempio, G.-H. Andersen. V. F. Odoevsky e A. Lindgren, così come molti altri eccellenti autori di libri per bambini e adulti.
Eccellenti esempi di racconti poetici furono lasciati da A. S. Puskin. Un esempio di fiaba drammatica è "Twelve Months" di S. Ya. Marshak. Allo stesso tempo, gli autori di racconti letterari non sempre prendono come base le trame del folklore. Ad esempio, le trame di Astrid Lindgren o Tove Jansson sono originali e non hanno analoghi nell'arte popolare, mentre "Tales of Mother Goose" di Charles Perrault si basa su trame folk.
Le trame delle fiabe dell'autore possono essere divise in tre gruppi: epiche, liriche e drammatiche. Ci sono casi in cui l'autore, dopo aver scritto un racconto letterario, non si ferma qui, sviluppa la sua idea e crea un'epopea autorizzata.