Anche lo zar Ivan il Terribile ha attirato l'attenzione sul fatto che i libri scritti a mano sono malfunzionanti e abbondano di errori. Infatti, prima dell'introduzione della stampa dei libri, gli scribi spesso commettevano errori, apportavano modifiche inaccettabili ai libri che distorcevano il significato dei registri. La pubblicazione di libri stampati ha contribuito a correggere la situazione ea mettere ordine nell'attività libraria.
Dalla storia della tipografia
L'invenzione della stampa è diventata uno dei notevoli sviluppi culturali. In Russia, la prima tipografia apparve intorno al 1553. Purtroppo i nomi di tutti i maestri tipografici non sono giunti fino ai giorni nostri. L'impiegato Ivan Fedorov è considerato il primo stampatore in Russia. Ci sono informazioni secondo cui aveva intenzione di pubblicare il primo libro nel 1553.
La creazione di una tipografia si è rivelata una faccenda complicata. Solo dieci anni dopo a Mosca, grazie agli sforzi di Ivan Fedorov e dei suoi collaboratori, fu creata una "stampa russa". Il suo edificio fu costruito accanto al monastero Nikolsky, dove in seguito fu situata la tipografia. Gli stampatori avevano a disposizione un bellissimo font e numerosi elementi grafici, che sarebbero diventati copricapi per libri futuri.
I primi libri stampati in Russia
Il primo libro di tipografi russi, L'Apostolo, fu pubblicato nel marzo 1564. Era un'edizione di altissima qualità per quei tempi, stampata con caratteri chiari e riccamente decorata in termini di grafica. Il lavoro per la pubblicazione dell'"Apostolo" è stato portato avanti per quasi un anno. Il libro era un libro liturgico, conteneva parti separate del Nuovo Testamento. L'edizione aveva un layout speciale ed era divisa in frammenti destinati alla lettura durante i servizi divini. Il primo libro divenne rapidamente una rarità bibliografica.
Circa un anno dopo, la " tipografia russa" pubblicò due volte un altro libro, che portava il nome "Chasovnik". Il primo stampatore Ivan Fedorov non solo padroneggiava bene la tipografia, ma si rivelò anche un editore competente. Governava abilmente le traduzioni delle Sacre Scritture a sua disposizione. I libri di Fedorov nel loro stile si avvicinavano al linguaggio di quel tempo.
Dopo qualche tempo, Ivan Fedorov e il suo socio Pyotr Mstislavets lasciarono Mosca per ragioni non del tutto comprensibili, ma non smisero di pubblicare. Probabilmente, i padroni furono perseguitati per questa occupazione eretica. Stabilitisi a Leopoli, gli stampatori pubblicarono ancora una volta il libro "Apostolo", e poi l'intera Bibbia. Intorno al 1574 apparve la prima edizione di un manoscritto a stampa, corredato di regole grammaticali.
Dopo la partenza degli stampatori da Mosca, la stampa si fermò per più di due decenni. È noto che i maestri Nikifor Tarasyev e Andronik Timofeev hanno cercato di pubblicare il Salterio, dove il carattere e alcuni altri elementi sono stati quasi interamente copiati dall'apostolo Ivan Fedorov. Ma la vera pubblicazione di libri stampati a Mosca riprese solo verso la fine del XVI secolo.
