Ci sono più di tremila lingue nel mondo. Molti di loro si stanno estinguendo, altri, al contrario, sono molto comuni. Ma solo pochi di loro, grazie alla loro unicità e alla ricca cultura dei popoli dietro di loro, hanno conquistato il diritto di ricoprire ruoli di primo piano. Una di queste lingue, rispettata e riconosciuta in tutto il mondo, è il russo.
La lingua russa è davvero unica. La sua ricchezza ed espressività consentono di trasmettere le più sottili sfumature del discorso. Se la lingua inglese può essere giustamente definita la lingua della trasmissione delle informazioni, allora la lingua russa, come nessun'altra lingua al mondo, è in grado di trasmettere le emozioni di una persona, le sfumature più leggere del suo umore.
È stata la cultura russa e la lingua russa a dare al mondo maestri di parole eccezionali come Alexander Sergeevich Pushkin, Lev Nikolaevich Tolstoy, Nikolai Vasilyevich Gogol … E quali sono le poesie di Sergei Yesenin, Marina Cvetaeva, Anna Akhmatova? Le poesie dei classici russi non possono essere tradotte in altre lingue senza perdere gran parte del loro contenuto semantico ed emotivo. Tali poesie possono essere lette solo nell'originale, perché vale la pena imparare la lingua russa solo per leggere le opere di grandi scrittori russi nell'originale.
La completezza e la ricchezza della lingua russa è davvero impressionante. Prendi, ad esempio, la diversità dei suoi mezzi pittorici: in nessun'altra lingua ci sono così tante sottili metafore e metonimie, litoti e iperboli, antitesi, inversioni, gradazioni … E che ricco patrimonio abbiamo ottenuto sotto forma di folk russo racconti, canzoni, poemi epici, detti, filastrocche, canzoncine, flirt, scioglilingua e indovinelli!
Ma non è tutto. La lingua russa è veramente sacra. Basta dare un'occhiata più da vicino a molte parole familiari e si apriranno in una luce completamente nuova. La parola "ricco" è ora associata esclusivamente alla ricchezza materiale. Ma alla radice di questa parola c'è la parola "dio". Cioè, non è quello con il conto in banca che è ricco, ma con chi è Dio. La parola "arcobaleno" deriva dalla stessa radice della parola "gioia". Cioè, un arcobaleno è qualcosa che piace, rallegra, dà piacere estetico. La strega è colei che sa, sa. Un tempo questa parola aveva un significato esclusivamente positivo, e solo più tardi fu associata al male. Studiando il vero significato delle parole della lingua russa, puoi fare molte scoperte sorprendenti.
Per molti decenni, durante l'intera esistenza dell'URSS, la lingua russa è stata obbligatoria per lo studio dei popoli delle repubbliche appartenenti all'unione. L'Unione Sovietica è scomparsa da tempo, ma la lingua russa in questi paesi ora liberi è ancora abbastanza popolare, molti associano il loro futuro allo studio di essa. L'interesse sta crescendo anche nei paesi non CSI, i corsi di lingua russa spesso non sono in grado di accogliere tutti.
E sebbene ultimamente le tradizioni russe e la ricchezza della lingua si stiano sempre più deprezzando, molte persone le difendono, esortando i giovani a liberarsi delle scorie verbali e dei prestiti estranei alla lingua russa. Propongono di non ascoltare canzoni con testi deliranti, di non leggere libri scritti in un linguaggio povero e distorto, di non guardare film primitivi progettati per i più bassi istinti umani.
La bellezza e la ricchezza della lingua russa devono essere preservate. È necessario monitorare il discorso, rifiutando di usare parole prese in prestito dove esistono le loro controparti russe. Ma è particolarmente importante instillare la corretta cultura della parola nei bambini: sono loro che dovranno preservare e aumentare la grande lingua russa.
